Mein Fahrrad (tradução)

Original

Die Prinzen

Compositor: Sebastian Krumbiegel / Tobias Künzel

Recentemente estava a 120
Pedalando por aí na minha bicicleta
E como sempre eu só podia esperar
Que a policia não me parasse
Pois eu precisaria pagar uma multa
E me levariam a um interrogatório
E a minha pobre e pequena bicicleta
Ficaria sozinha em frente a porta

Ah, como eu amo minha bicicleta
Eu não sei exatamente porque
À minha bicicleta sempre serei fiel
Ao contrário da minha esposa
Jamais a deixarei
Jamais a abandonarei
Pois nós voamos como sobre as nuvens
Porque nos entendemos tão bem

Toda besta dirige um Opel
Todo macaco dirige um Ford
Todo babaca dirige um Porsche
Todo bundão um Audi Sport
Todo louco dirige um Manta
Todo estúpido um Jaguar
Só quem curte a vida anda de bicicleta
E sempre chegam mais rápido lá

Minha bicicleta não é lilás
Pois isso não me excita
Ela também não é marrom
Porque marrom eu não suporto
Não, eu a pintei de azul
Do selim ao pneu
E acho que isso é apropriado
Porque as vezes eu também fico bêbado

Toda besta dirige um Opel
Todo macaco dirige um Ford
Todo babaca dirige um Porsche
Todo bundão um Audi Sport
Todo louco dirige um Manta
Todo estúpido um Jaguar
Só quem curte a vida anda de bicicleta
E sempre chegam mais rápido lá